Isaiah 64:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Eima hnabeiseih leipa hmo rarôh ypazy na tao no kha, Za chô chi ta, Na hmiakô liata tlâhpizy amâ chalyu ngâpa kha.

Chin (Matu Bible)

Ka lamtawn pawt te a rhih om la na saii vaengah tlang rhoek na mikhmuh ah na suntlak sak tih moelh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kote’ lamet lohpi-in nang hong pai-in a lauhuai nate na bawl ngei a, na mai-ah mualte a liing hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kote’ lamet lohpi-in nang hong pai-in a lauhuai nate na bawl ngei a, na mai-ah mualte a ling hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nong pai lai in kote muanmawk khol ngawl, a lauhuai nate na vawt hun khat om hi; mualte in nang hong mu in, hong kiita in liing uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kote’ lamet lohpi-in nang hong pai-in a lauhuai nate na bawl ngei a, na mai-ah mualte a liing hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kote’ lamet lohpi-in nang hong pai-in a lauhuai nate na bawl ngei a, na mai-ah mualte a ling hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Koteʼ lamet lohpi-in nang hong pai-in a lauhuai nate na bawl ngei a, na mai ah mualte a liing hi.