Isaiah 66:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Khihpi liata tyhreihna pyu nathlie u la, Achhyna o tawhta pyu a vaw puapa nathlie tua u! Abeipa pyu châ ta, A chariahpazy viari a thôna pyu a châ chuh!”

Chin (Matu Bible)

Khopuei lamkah longlonah ol neh bawkim lamkah ol, a thunkha te a tiing la aka thung BOEIPA ol.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ngai un, khuapi sunga gamlumna! Biakinn sunga aw ging! Topa in a galte a daanpia a, a thukkikna huging ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ngai un, khuapi sunga gamlumna! Biakinn sunga awging! Topa in a galte gim a piakna huging ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngai vun! Khuapi sungah ngamlumna, Biakinnpi sungah aw nginna sia Topa ii a ngalte daan a piakna awnging ahi hi!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ngai un, khuapi sunga gamlumna! Biakinn sunga aw ging! Topa in a galte a daanpia a, a thukkikna huging ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ngai un, khuapi sunga gamlumna! Biakinn sunga awging! Topa in a galte gim a piakna huging ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ngai un, khuapi sunga gamlumna! Biakinn sunga awging! Topa in a galte gim a piakna huging ahi hi.