Isaiah 66:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Zerusale cha nawh a zeih hmâ leipa ta saw sa ta, Sawzeih pasa tao hmâ leipa ta sawchapaw a sa.

Chin (Matu Bible)

A vawn hlan ah aka cun, a soah tharhui a tloh hlan ah ca tongpa aka oi.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka khuapi siangtho pen nausuak natna a thuak ma-in nau a suak nupi tawh kibang hi; nausuak gimna a tun’ ma-in amah in tapa khat nei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka khuapi siangtho pen nausuak natna a thuak ma-in nau a suak nupi tawh kibang a, nausuak gimna a tun ma-in amah in tapa khat a nei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Ka khuapi thiangtho sia nautun phot ngeingawlin thakhat thuin nau a suak paih nupi khat taw kibang hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka khuapi siangtho pen nausuak natna a thuak ma-in nau a suak nupi tawh kibang hi; nausuak gimna a tun’ ma-in amah in tapa khat nei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka khuapi siangtho pen nausuak natna a thuak ma-in nau a suak nupi tawh kibang a, nausuak gimna a tun ma-in amah in tapa khat a nei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka khuapi siangtho pen nausuak natna a thuak ma-in nau a suak nupi tawh kibang a, nausuak gimna a tun ma-in amah in tapa khat a nei hi.