Isaiah 7:15 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hmo chhiepa dythapa ta hmo phapa atlyhna châh a pahno tita cha, sâhpiti kuapa nata kheihti a nie tyh aw.
Chin (Matu Bible)
Boethae te hnawt ham neh a then te tuek ham a ming duela suknaeng neh khoitui ni a caak eh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in a hoih lote nial-in a hoihte a teel theih hun ciangin bawngnawi thau khal leh khuaizu ne ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in a hoih lote nialin a hoihte a teel theih hun ciangin bawngnawi thaukhal le khuaizu ne ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama thu in a sia a pha khen thei tu in hong let hun ciang, mihingte in khuinoai dawn in khuaitui ne tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in a hoih lote nial-in a hoihte a teel theih hun ciangin bawngnawi thau khal leh khuaizu ne ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a hoih lote nialin a hoihte a teel theih hun ciangin bawngnawi thaukhal le khuaizu ne ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a hoih lote nialin a hoihte a teel theih hun ciangin bawngnawi-thaukhal le khuaizu ne ding hi.