Isaiah 7:5 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Aramia nata Epharai nata Remâliah sawchapawpa ta na chô liata hmo chhiepa tao a chhuahpa ta,
Chin (Matu Bible)
Aram loh Ephraim neh Remaliah koca kah boethae neh nang ng'uen tih,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh Siria kumpi-a kipan Remaliah’ tapa leh Efraim mite in nang hong sawm uh a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh Syria kumpi a kipan Remaliah’ tapa le Efraim mite in nang hong sawm uh a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Syria sia Israel le a kumpipa taw a sia khat vawt tu tum hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh Siria kumpi-a kipan Remaliah’ tapa leh Efraim mite in nang hong sawm uh a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh Syria kumpi a kipan Remaliah’ tapa le Efraim mite in nang hong sawm uh a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh Syria kumpi a kipan Remaliahʼ tapa le Efraim mite in nang hong sawm uh a,