Isaiah 8:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Bietapa he chaty la, Pachuna bie he, Ei pachupazy hry liata chahnao pa-i mah y.”

Chin (Matu Bible)

Ciphuemyuhnah te puencak thil lamtah ka hnukbang rhoek taengah olkhueng te daeng pah,” a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka nungzuite aw, Pasian in kei tungah hong piak hih teci thute, lim takin kemin koih cing un.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka nungzuite aw, Pasian in kei tungah hong piak hih thute, limtakin kemin koihcing un.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

No, ka nungzuite sia, kei tungah Pathian hong piak thute a keamcing thiam tute na hi uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka nungzuite aw, Pasian in kei tungah hong piak hih teci thute, lim takin kemin koih cing un.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka nungzuite aw, Pasian in kei tungah hong piak hih thute, limtakin kemin koihcing un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka nungzuite aw, Pasian in kei tungah hong piak hih thute, limtakin kemin koihcing un.