James 2:7 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Nang üng ning peta ngming kdaw cän aksea pyenki cun bawimange ni.
Chin (Khyang NT)
Nangnih nini panei saw ming len Yĕsu a mäichawtih khälla keleih u ei?
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Âmo cha moh zachhihpa nama phaopa a reipachhietuhpazy châ veih ei mâ?
Chin (Matu Bible)
Amih loh nangmih te ming then m'phoei thil uh tih ng'soehsal uh moenih a?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Note hong kiphuahna min ngaih amaute in a gensia uh hilo ahi hiam?
Chin 2010
A tei naa cangnahpaw a mingchaw a reipachia pawhe khah aaning sahlo cawh cang bei he maw?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian in note a hong phuah min hoih a gensiate, mihaute mah ahi uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Tamuk mah ünni kham Jokmih ming hnai hüm txrnga mih pü miva mah nona ma?
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Nangmi m'peek u miing theen te ahimi lawngah athela a thui u.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
No hong kipiasa tua minphatna a sonsiate sia amate ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Note hong kiphuahna min ngaih amaute in a gensia uh hilo ahi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian in note a hong phuah min hoih a gensiate, mihaute mah ahi uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian in note a hong phuah min hoih a gensiate, mihaute mah ahi uh hi.