James 3:11 — Compare Translations

13 translations compared side by side

Chin (Dai Cangcim Kthai)
Tui hna mat üngkhyüh aktui ja akha tui cun am lawng law thei.
Chin (Khyang NT)
Tänak känäng long saw tui ni utui la awkhaw thänei hngäng yei?
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tihnawh miakha tawhta ti pahâhpa nata ti iahpa a papua beih ma?
Chin (Matu Bible)
Tuisih te a khui pakhat lamloh a didip neh a thanghap phuet sak pawt maco.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ciktui in a vang khat bek sung pan tuilim leh tuikha phul khia khawm thei ahi hiam?
Chin 2010
Tuihnaw hnawkheh taitah a thlungpaw le a aepaw tui a piahrui khy he maw?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tuinak khat panin tui lim le tui lim lo hong luangkhia khawm thei ahi hiam?
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Tuitham kuam hlük hlymih tuilxp hak tui khak nocawn tüm vai lüng.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tuibaap pakhat dawng kalawng tui aka tuui oen tuikha thoeng haih nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuilim le tuikhaa sia ciktui naak khat sung pan pusuak khawm ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ciktui in a vang khat bek sung pan tuilim leh tuikha phul khia khawm thei ahi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tuinak khat panin tui lim le tui lim lo hong luangkhia khawm thei ahi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tuinak khat panin tui lim le tui lim lo hong luang khia khawm thei ahi hiam?