James 4:17 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Acuna kyase, akdaw pawh vai ksing lü am mi pawh cän mi pawh vai u, mimi cun mi mkhyeki hea kyaki ni.
Chin (Khyang NT)
Bakhaw che ini hmuh, konghmuh bi hmawt bala ha ula biyah äm äila ngulai bi.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta ahy rai hmo pha tao awpa pahno thlâh ha ta, a tao tlôh leipa cha, ano châta moleina a châ.
Chin (Matu Bible)
Te dongah a then saii ham a ming tih a saii pawt dongah anih ham tholhnah la a om pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin gamtatna hoih thei napi-in a gamta lo mi tungah mawhna a om hi.
Chin 2010
Mataico tua ruapaw hming chawpaw hni thlang tlung tei, a tua lypaw cawh a cawtah sua a cang.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A hoih a manin gamtat ding thei napi-in a gamta lote a khial ahi hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Miluk nü hnaimih tok py hüm tuk üp mih mah nopy mih imi cü imi kamngo na.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Tedawngah, atheen thaihu te sai ham ni tila aka ming thlaang lawngah sai ohla a awm he tah thawlhna ni.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahikom a pha tu he napi a pha a vawt ngawl sia in mihing mawnei ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin gamtatna hoih thei napi-in a gamta lo mi tungah mawhna a om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A hoih a manin gamtat ding thei napi-in a gamta lote a khial ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A hoih a manin gamtat ding thei napi-in a gamta lote a mawh ahi hi.