James 5:2 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Nami bawimangnak cän thu uih u lü nami suisake pi mkhya naw jah cawn ve.
Chin (Khyang NT)
Nangnih käh kähkän khrak chak däk awlaw nangnih käh wat pü la ei chak däk.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nama hneirônazy hmy ha ta, nama chysiazy chhoma-u ta a chaih khai haw.
Chin (Matu Bible)
Na khuehtawn loh hmawn coeng tih na himbai khaw keet la poeh coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na sum na paaite uh muat gawpin a om hi. Na puante uh zong nget in a ne khin zo hi.
Chin 2010
Naa cho cawh hmai thlu myca ka, naa chaichi sahlo cawh luichaw tah a e thlu myca he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na neihsate uh muattumta a, na puante uh nget in netum khinta hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Ünni hai malai mih si cü kahma kai kük hüm nü ünni hai khukxk hrungpang kasuk mih si pü mo kai hüm nü kama si mah capai kük hüm.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Nangmi kah kaawn-ava boeih te khaw honn kang poen tih hinaak himbai khaw kuum-akeet lawng a caak boeih poen.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na hauna uh teng sia muat zo a, na puansilh teng sia nget in ne zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na sum na paaite uh muat gawpin a om hi. Na puante uh zong nget in a ne khin zo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na neihsate uh muattumta a, na puante uh nget in netum khinta hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na neihsate uh muat tum ta a, na puante uh nget in ne tum khinta hi.