James 5:6 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Chin (Dai Cangcim Kthai)
Am mkhye am vekia khyange cän naw am ami jah mkhyawha kya lü jah mkatei lü nami jah hnim u ni.
Chin (Khyang NT)
Nangnih epret mäyahtih a epret nini khoh awlaw nini tuk awlaw anih la nangnih a anang sawkeiyah.
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsa siapazy thailei pachâsa ei chi ta, châ dyuh leipazy nama thie haw.
Chin (Matu Bible)
Aka dueng te na boe sak uh tih na ngawn uh dae nangmih te m'pakai moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Midik tungah thu na khen uh a, na that zo uh hi. Amah in no hong thuk kei hi.
Chin 2010
Naaning a ca dy lypaw he, suanah a hnui lypaw cawngsaw sahlo khah sua phosah he ceh ka, naa thaw he.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A thuman mite mawhsakin na that uh a, amaute in na thu uh hong nial zo lo uh hi.
Chin KNTP (Khongso New Testament Printed)
Kamngo novei mih imi si hüm kung nga khü ünni hmat hüm na pü nohai py tüng mih si hüm ünni küngpai va ky.
Chin Matupi (Matu Chin New Testament 2006)
Nangmi lawngah thawlhna aka awm nawh thlaang thli te thawlh na peel u tih na ngawn u, ahimi lawngtah nangmi te n'tu khaw n'thung nawh.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mawna nei ngawl mihingte mawsak in, na thatlum zo uh hi, tuaciang amate in no hong nalh ngawl uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Midik tungah thu na khen uh a, na that zo uh hi. Amah in no hong thuk kei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A thuman mite mawhsakin na that uh a, amaute in na thu uh hong nial zo lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A thuman mite mawhsakin na that uh a, amaute in na thu uh hong nial zo lo uh hi.