Jeremiah 11:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta na pahnosa ta ei pahno haw; Nâma tlai ta ama hmotaopazy eina pahmô ha chi.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh kai n'tueng tih ka ming dongah amih khoboe te kai m'hmuh sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka galte in kei hong sawmna uh Topa in nong hilh a, tua ciangin ke’n ka thei pan hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka galte in kei a hong sawmna uh Topa in nong hilh ciangin ke’n ka thei pan hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka ngalte ii kei hong thasawmna thu Topa in kei hong son hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka galte in kei hong sawmna uh Topa in nong hilh a, tua ciangin ke’n ka thei pan hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka galte in kei a hong sawmna uh Topa in nong hilh ciangin ke’n ka thei pan hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka galte in kei a hong sawmna uh Topa in nong hilh ciangin keʼn ka thei pan hi.