Jeremiah 14:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Lyurâhpa alâzy awphy tlâh lakizy liata a duahpa ta, Savaizy hawhta ama hu tô ei ta, Si hrohpa a y leipa vâta ama mo a zoh.”

Chin 1977 (Tedim Bible)

Gam sakolte in bangmah om lohna mual tungah se-alte bangin a nak huhu uh hi. Lopa om lo ahih manin a hak zo kei uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Gam sakolte, bangmah om lohna mualtungah se-alte bangin a nak huhu uh hi. Lopa om lo ahih manin a hakzo kei uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngam laate in mualte dawn ah dingin ngam uite bangin husamh in hu diik vahut uh hi; a neak tu lopa om ngawl ahikom a mitte khuamu thei ngawl uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Gam sakolte in bangmah om lohna mual tungah se-alte bangin a nak huhu uh hi. Lopa om lo ahih manin a hak zo kei uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Gam sakolte, bangmah om lohna mualtungah se-alte bangin a nak huhu uh hi. Lopa om lo ahih manin a hakzo kei uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Gam sakolte, bangmah om lohna mual tungah se-alte bangin a nak huhu uh hi. Lopa om lo ahih manin a hak zo kei uh hi.