Jeremiah 16:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He su liata a pihpa sawchapawzy nata sawchanôzy kyh nata âmo a phaohtuhpa nôzy nata âmo a satuhpa pawzy kyh liata, Abeipa ta hetana heta a tah:

Chin (Matu Bible)

He hmuen kah aka thaang canu kawng neh capa kawng khaw, amih aka cun a manu rhoek kawng neh he khohmuen ah amih aka sa a napa rhoek kawng he BOEIPA loh a thui.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh hih mun-a a suak tanu tapate leh a nute a pate uh tawh kisai-in Topa in ka cih-inah:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh hih mun a suak tanu tapate le a nute uh tawh kisai-in Topa in ka cihin-ah:

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi munah a piang tate tung le a nu a pate ii tungah bang thupiang tu cisia na tungah kong son tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh hih mun-a a suak tanu tapate leh a nute a pate uh tawh kisai-in Topa in ka cih-inah:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh hih mun a suak tanu tapate le a nute uh tawh kisai-in Topa in ka cihin-ah:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh hih mun a suak tanu tapate le a nute uh tawh kisai-in Topa in ka cih in ah: