Jeremiah 17:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Keimo supathaihpa deikua cha, Hlâno tawhta cheihchalopa beidyuchhai rônahpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Hmuensang kah thangpomnah ngolkhoel tah mah rhokso hmuen lamhma lamkah ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
I biakinnpi in a kipat cila mual tunga om a minthang kumpi tokhom tawh kibang hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
I biakinnpi pen a kipat cil-in mualtungah a om a minthang mahmah kumpi tokhom tawh kibang hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ih Biakinnpi sia a kipatciil pan ma in mualsaang khat tungah a ding a minthang kumpi tokhum khat taw kibang hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
I biakinnpi in a kipat cila mual tunga om a minthang kumpi tokhom tawh kibang hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
I biakinnpi pen a kipat cil-in mualtungah a om a minthang mahmah kumpi tokhom tawh kibang hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
I biakinnpi pen a kipat cil-in mual tungah a om a minthang mahmah kumpi tokhom tawh kibang hi.