Jeremiah 17:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pachâ teh, chyhsazy ta ei hnohta, “ Abeipa bie cha khataih liata a y? Vaw tlô bao sa,” Ama tah tyh.

Chin (Matu Bible)

Amih loh kai taengah tah, “BOEIPA ol te maelae? ha pai laeh mako?” a ti uh ke.

Chin 1977 (Tedim Bible)

En in, amaute in, “ Topa ’ hong tawn’nate koi lai takah om ahi hiam? Tu-in hong tung ta hen!” a ci uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

En in, amaute in, “ Topa’ hong tawnnate koi lai takah om ahi hiam? Tu-in hong tungta hen!” a ci uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mite in kei tungah, “ Topa ii ei hong tawnnate koi sungah om ziam? Tu in tuate hong tungsak tahen!” hong ci uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

En in, amaute in, “ Topa ’ hong tawn’nate koi lai takah om ahi hiam? Tu-in hong tung ta hen!” a ci uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

En in, amaute in, “ Topa’ hong tawnnate koi lai takah om ahi hiam? Tu-in hong tungta hen!” a ci uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

En in, amaute in, “ Topaʼ hong tawnnate koi laitak ah om ahi hiam? Tu-in hong tung tahen!” a ci uh hi.