Jeremiah 18:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, kei lâ na nah pachôh la, Ei khakhaipazy ao nathlie tua.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA aw kai taengkah he hnatung lamtah ka lungawn ol te ya lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hong en in, Topa aw, ka galte hong langpan’nate hong ngai in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hong en in, Topa aw, keima hong thugennate le ka galte in keima thu a gennate hong ngai in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuaciang hi bangin thu ka ngen a, “ Topa awng, ka sawsonte hong ngai ta'n a kei thu taw kisai in ka ngalte ii sonnate ngai in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hong en in, Topa aw, ka galte hong langpan’nate hong ngai in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hong en in, Topa aw, keima hong thugennate le ka galte in keima thu a gennate hong ngai in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hong en in, Topa aw, keima hong thugennate le ka galte in keima thu a gennate hong ngai in.