Jeremiah 18:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Beihvituhpa ta beihlei hmâpa ta beih a vi haipa cha, a ku liata rao ha ta. Beihvituhpa ta ano ta pha a tahnazie hawhta, beih hropa lâta vi heih ta.
Chin (Matu Bible)
Tedae amsai kut dongah amlai lamloh a saii am te vik rhek. Te dongah mael tih am tloe te a saii tih amsai mik dongah then a ti bangla a saii.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Buan tawh a bawl a beel ama’ khut sungah kisia ahih manin beelsekpa in hoih a sak bangin beel dang khatin a sek pha hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Buan tawh a bawl a beel ama khut sungah kisia ahih manin beelseek pa in hoih a sak bangin beel dang khatin a sek pha hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Beal a seak ciang a tungman a pha tak bua ahile tua tungman sia nadang khat in vawt kik hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Buan tawh a bawl a beel ama’ khut sungah kisia ahih manin beelsekpa in hoih a sak bangin beel dang khatin a sek pha hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Buan tawh a bawl a beel ama khut sungah kisia ahih manin beelseek pa in hoih a sak bangin beel dang khatin a sek pha hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Buan tawh a bawl a beel ama khut sungah kisia ahih manin beelseek pa in hoih a sak bangin beel dang khatin a sek pha hi.