Jeremiah 2:29 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khazia einâ dyuh ei chi tly? Nama zydua ta ei chô liata hmo nama parao haw,” Abeipa ta a tah.
Chin (Matu Bible)
Balae tih nangmih boeih loh kai nang oelh uh tih kai taengah boe na koek uh. He tah BOEIPA kah olphong ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Bang hangin kei hong mawh sak khin na hi uh hiam? Na vekpi-un nong langpan’ khin uh hi. Topa in kong ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kei na hong mawhsakna uh bang thu teng tawh ahi hiam? Na vekpi-un kei nong langpan’ khin uh hi, Topa in kong ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na phunna uh sia a bang hi kabel ziam? Banghangin kei hong langpan nu ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Bang hangin kei hong mawh sak khin na hi uh hiam? Na vekpi-un nong langpan’ khin uh hi. Topa in kong ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kei na hong mawhsakna uh bang thu teng tawh ahi hiam? Na vekpi-un kei nong langpan’ khin uh hi, Topa in kong ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kei na hong mawhsakna uh bang thu teng tawh ahi hiam? Na vekpi-un kei nong langpan khin uh hi, Topa in kong ci hi.