Jeremiah 20:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei pina noh cha chhiesapa ta y sala, Ei nô ta eina sana noh thlaochhipa ta y khah sy!
Chin (Matu Bible)
Te khohnin ah ka om te thae a phoei coeng. A nu loh kai n'cun khohnin te yoethen om boel saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka suah ni in hamsiatna thuak ta hen! Ka nu in kei a hong suahkhiat sak ni in thupha ngah kei ta hen!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Keima suah ni in gimna thuak ta hen! Ka nu in kei a hong suahsak ni in thupha ngah kei ta hen!
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka sua ni haamsiat in! Ka nu sung pan ka sua ni mangil in!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka suah ni in hamsiatna thuak ta hen! Ka nu in kei a hong suahkhiat sak ni in thupha ngah kei ta hen!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Keima suah ni in gimna thuak ta hen! Ka nu in kei a hong suahsak ni in thupha ngah kei ta hen!
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Keima suah ni in gimna thuak tahen! Ka nu in kei a hong suahsak ni in thupha ngah kei tahen!