Jeremiah 21:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
He he Bei Zedekia ta Mâkia sawchapawpa Pâsu nata Mâsei sawchapawpa theihthaipa Zephania zy Zeremiah lâ tuah ta,
Chin (Matu Bible)
BOEIPA taeng lamkah ol te Jeremiah taengla ha pawk. Te vaengah manghai Zedekiah loh anih taengla Malkhiah capa Pashur neh khosoih Maaseiah capa Zephaniah te a tueih tih,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Zedekiah kumpipa in Malkhiah’ tapa Pashhur leh Ma-aseiah’ tapa Zefaniah-te Jeremiah kiangah a sawl-a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Zedekiah kumpipa in Malkhiah’ tapa Pashhur le Maaseiah’ tapa Zefaniah-te, Jeremiah kiangah sawl a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Judah kumpi Zedekiah in Malchiah ii tapa Pashhur le Maaseiah ii tapa thiampi Zephaniah te ka kungah hong puak a, hi bangin hesuak hong ngensak hi,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Zedekiah kumpipa in Malkhiah’ tapa Pashhur leh Ma-aseiah’ tapa Zefaniah-te Jeremiah kiangah a sawl-a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Zedekiah kumpipa in Malkhiah’ tapa Pashhur le Maaseiah’ tapa Zefaniah-te, Jeremiah kiangah sawl a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Zedekiah kumpipa in Malkhiahʼ tapa Pashhur le Maaseiahʼ tapa Zefaniah te, Jeremiah kiangah sawl a,