Jeremiah 22:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sei ta ama siekheina su liata thi aw ta, he râh he hmô heih khao aw vei.”
Chin (Matu Bible)
Tedae te hmuen ah anih te a poelyoe uh vetih pahoi duek ni. Te vaengah he khohmuen he hmu voel mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
sal-a a kikaihna munah a si ding hi. Hih gam a mukik nawn kei ding hi,” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
salin a kikaihna munah a si ding hi. Hih gam a mukik nawn kei ding hi,” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama sia a paipuina ngam ah thi tu a, hi ngam mu kik ngei nawn ngawl tu hi.”
Chin TB77 (Tedim Bible)
sal-a a kikaihna munah a si ding hi. Hih gam a mukik nawn kei ding hi,” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
salin a kikaihna munah a si ding hi. Hih gam a mukik nawn kei ding hi,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
salin a kikaihna munah a si ding hi. Hih gam a mukik nawn kei ding hi,” a ci hi.