Jeremiah 22:27 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Kua heih awpa ta nama vâ ngaita awpa râh lâ he vaw kua khao aw veih ei chi.”
Chin (Matu Bible)
Te khohmuen la a hinglu aka khuen rhoek tah mael ham akhaw na mael uh voel mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na ciahkik nopna gam uhah na ciahkik thei nawn kei ding uh hi,” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na ciahkik nopna gam uhah na ciahkik thei nawn kei ding uh hi,” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi ngam sia na mu kik nuam tu uh hi, ahihang na heak kik ngei nawn buatu uh hi,” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na ciahkik nopna gam uhah na ciahkik thei nawn kei ding uh hi,” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na ciahkik nopna gam uhah na ciahkik thei nawn kei ding uh hi,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na ciahkik nopna gam uh ah na ciahkik thei nawn kei ding uh hi,” a ci hi.