Jeremiah 23:29 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Ei bie cha mei hawhta châ ta, lôpanô a pakeichheih khai theipa syulô hawhta châ vei ma?” Abeipa ta a tah.
Chin (Matu Bible)
He tah BOEIPA kah olphong coeng ni. Ka ol he hmai bangla, thaelpang aka taekyak kilung bangla a om moenih a?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka kammal in mei tawh ahi zongin, suangtum a sat nen zo sek tawh ahi zongin kibang hilo ahi hiam? Topa in kong ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka kammal pen mei tawh ahi a, suangtum a satnenzo sek tawh ahi zongin kibang hi lo ahi hiam, Topa in kong ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Keima thupuak sia mei taw kibang a, suangtum a bebekin a sutham thei sek taw kibang hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka kammal in mei tawh ahi zongin, suangtum a sat nen zo sek tawh ahi zongin kibang hilo ahi hiam? Topa in kong ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka kammal pen mei tawh ahi a, suangtum a satnenzo sek tawh ahi zongin kibang hi lo ahi hiam, Topa in kong ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka kammal pen mei tawh ahi a, suangtum a satnen zo sek tawh ahi zongin kibang hi lo ahi hiam, Topa in kong ci hi.