Jeremiah 27:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta ei hnohta hetana heta a tah: “Raopaky nata a rizy tao la, na rao liata a ky la,
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh kai taengah he ni a thui. “Namah ham kuelrhui neh hnokohcung te saii lamtah na rhawn ah tloeng laeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa in kei’ tungah, “Savun khau tawh a kithuah hakkol bawl in la, na ngawngah thuah in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa in kei tungah, “Savun khau tawh a kithuah hakkol bawl in la, na ngawngah thuah in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
savun khau le thing hakkol khat vawtin ka ngawng ah bul tu in hong sawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa in kei’ tungah, “Savun khau tawh a kithuah hakkol bawl in la, na ngawngah thuah in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in kei tungah, “Savun khau tawh a kithuah hakkol bawl in la, na ngawngah thuah in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in kei tungah, “Savun khau tawh a kithuah hakkol bawl inla, na ngawng ah thuah in.