Jeremiah 27:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ama zibeipazy hnohta reih awpa ta, he bie he na pie aw ei: ‘Pheisaihzy Abeipa, Izarei Khazohpa ta hetana heta a tah: He bie he nama zibeipazy hnohta nama reih awpa a châ:

Chin (Matu Bible)

Te vaengah a boei rhoek yueng la amih te uen pah lamtah, 'Israel Pathen caempuei BOEIPA loh a thui he na boei rhoek taengah thui pah,' ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute in a kumpite uh tungah, a vanglian Topa, Israel mite’ Pasian in hih bangin ci hi, ci-in gen uh hen.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute in a kumpite uh tungah, Vanglian Topa, Israel mite’ Pasian in hih bangin ci hi, ci-in gen uh hen.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Vaanglianbelpa Topa, Israel ii Pathian, Topa in hi bangin ci hi ci in a kumpite tungah a son natu in a tongciinte thupia tu in kei hong sawl hi:

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute in a kumpite uh tungah, a vanglian Topa, Israel mite’ Pasian in hih bangin ci hi, ci-in gen uh hen.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in a kumpite uh tungah, Vanglian Topa, Israel mite’ Pasian in hih bangin ci hi, ci-in gen uh hen.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute in a kumpite uh tungah, Vanglian Topa, Israel miteʼ Pasian in hih bangin ci hi, ci-in gen uh hen.