Jeremiah 28:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Pheisaihzy Abeipa, Izarei Khazohpa ta hetana heta a tah: Babylaw bei raopakypa ei parao haw.
Chin (Matu Bible)
He tah Israel Pathen caempuei BOEIPA long ni a thui, “Babylon manghai hnamkun te ka bawt pah ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“A vanglian Topa, Israel mite’ Pasian in hong gen-inah: Babilon kumpipa’ hakkol ka kuaitan zo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Vanglian Topa, Israel mite’ Pasian in hong genin-ah: Babylon kumpipa’ vangliatna ka susia khin hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Vaanglianbelpa Topa, Israel ii Pathian in “Babylon kumpipa vaangletna ka susia zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“A vanglian Topa, Israel mite’ Pasian in hong gen-inah: Babilon kumpipa’ hakkol ka kuaitan zo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Vanglian Topa, Israel mite’ Pasian in hong genin-ah: Babylon kumpipa’ vangliatna ka susia khin hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Vanglian Topa, Israel miteʼ Pasian in hong genin ah: Babylon kumpipaʼ vangliatna ka susia khin hi.