Jeremiah 29:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na tlua aw ei chi ta, nama pathipalôh zydua ta eina tlua ti ei chi ta cha, eina hmô aw ei chi.
Chin (Matu Bible)
Kai nan tlap uh vaengah nan hmuh uh bitni. Te vaengah na thinko boeih neh kai nan toem uh mako ne.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Note in kei nong zong ding uh a, na lungsim khempeuh uh tawh nong zon’ uh ciangin nong mu ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Note in kei nong zong ding uh a, na lungsim khempeuh uh tawh nong zon uh ciangin nong mu ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kei nong zong tu uh a, nong mu tu uh hi, banghang ziam cile na thinsung theampo taw nong zon tu uh hang ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Note in kei nong zong ding uh a, na lungsim khempeuh uh tawh nong zon’ uh ciangin nong mu ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Note in kei nong zong ding uh a, na lungsim khempeuh uh tawh nong zon uh ciangin nong mu ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Note in kei nong zong ding uh a, na lungsim khempeuh uh tawh nong zon uh ciangin nong mu ding uh hi.