Jeremiah 30:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“ Abeipa ta hetana heta a tah: Na hmah patlâh thei awpa châ vei, Na hmah phaopa a ru ngaita.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh he ni a thui. Na pocinah te rhawp coeng tih na hmasoe khaw nue coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Bang hang hiam cih leh Topa in kong cih-inah: Na liamna uh dam thei lo a, na meima uh nasia mahmah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Bang hang hiam cih leh Topa in kong cihin-ah: Na liamma uh dam thei lo a, na meima uh nasia mahmah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in a mite tungah, “Na meima uhte kibawl thei ngawl a, Na liammate uh kidamsak thei ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Bang hang hiam cih leh Topa in kong cih-inah: Na liamna uh dam thei lo a, na meima uh nasia mahmah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Bang hang hiam cih leh Topa in kong cihin-ah: Na liamma uh dam thei lo a, na meima uh nasia mahmah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Bang hang hiam cih leh Topa in kong cih in ah: Na liamma uh dam thei lo a, na meima uh nasia mahmah hi.