Jeremiah 32:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Râh chaleina ryuchâ liata ei moh roh na ta, moh chahnaona ta chahnao pa-i na ta, pahnokheituhpazy pahmaohpa ta, tâkâ cha khopathliahna ta ei pathliah.

Chin (Matu Bible)

Cabu dongah khaw ka daek tih kutnoek ka daeng. Laipai te ka laipai sak phoeiah ni tangka te cooi dongah ka khiing pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Thukimna lai bawlin, min gelhin, gip khenin, a hong theihpih ding mite zong ka lak khit ciangin tawi khaina-ah sum ka teh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Thukimna lai bawlin, min gelhin, gip khenin, a hong theihpih ding mite zong ka sap khit ciangin tawi khaina-ah sum ka teh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thukimna lai vawtin letmat ka thu a, thu hong heak pui tu in tetti te sam in, sumteena taw sum ka tee hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Thukimna lai bawlin, min gelhin, gip khenin, a hong theihpih ding mite zong ka lak khit ciangin tawi khaina-ah sum ka teh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Thukimna lai bawlin, min gelhin, gip khenin, a hong theihpih ding mite zong ka sap khit ciangin tawi khaina-ah sum ka teh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Thukimna lai bawlin, min gelhin, gip khenin, a hong theih pih ding mite zong ka sap khit ciangin tawi khaina ah sum ka teh hi.