Jeremiah 32:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha chaleina ryuchâ, moh chahnao pa-ipa nata chahnao leipa cha la na ta. Ryuchâ liana chata tao awpa nata tao lei awpazy roh khaipa a châ.

Chin (Matu Bible)

Olpaek neh oltlueh a daeng thil tih a rha, lainah cabu te ka loh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin ka kithukimna teng uh a kigelhna, gip a kikhen lai pen leh gip a kikhen lo lai pen ka la a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin ka kithukimna teng uh a ki-atna, gip a kikhen lai pen le gip a kikhen lo lai pen ka la a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Lo kileina lai nii — khat sia tazeik kituum ngawl a, a dang khat sia tazeik kituumin thukimna teng kikhum hi — keima kungah a nii ma in ka la a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin ka kithukimna teng uh a kigelhna, gip a kikhen lai pen leh gip a kikhen lo lai pen ka la a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin ka kithukimna teng uh a ki-atna, gip a kikhen lai pen le gip a kikhen lo lai pen ka la a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin ka kithukimna teng uh a ki-atna, gip a kikhen lai pen le gip a kikhen lo lai pen ka la a,