Jeremiah 32:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Neriah sawchapawpa Bâruka hnohta chaleina ryuchâ ei pie khai tawhta, hetana heta Abeipa lâta thlah ei chhâ:
Chin (Matu Bible)
Te phoeiah BOEIPA taengla ka thangthui tih lainah cabu te Neriah capa Barukh taengah ka paek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Neriah’ tapa Baruk kiangah kileina lai ka piak khit ciangin Topa ’ kiangah thu ka ngen a,
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Neriah’ tapa Baruk kiangah kileina lai ka piak khit ciangin Topa’ kiangah thu ka ngen a,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Lo kileina lai sia Baruch tungah ka piak zawkciang thu ka ngen a,
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Neriah’ tapa Baruk kiangah kileina lai ka piak khit ciangin Topa ’ kiangah thu ka ngen a,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Neriah’ tapa Baruk kiangah kileina lai ka piak khit ciangin Topa’ kiangah thu ka ngen a,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Neriahʼ tapa Baruk kiangah kileina lai ka piak khit ciangin Topaʼ kiangah thu ka ngen a,