Jeremiah 32:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Pachâ teh, kei Abeipa he hmohrohneipa zydua Khazohpa ei châ. Ei châta hmo a ru tupa a y ma?

Chin (Matu Bible)

“Kai tah pumsa boeih kah BOEIPA Pathen ni he, hno boeih he kai ham khobaerhambae a?” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“En in, Keimah in Topa ka hi a, mi khempeuhte’ Pasian ka hi hi. Kei adingin a haksa lua bang om ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

“En in, kei pen Topa ka hi a, mi khempeuhte’ Pasian zong ka hi hi. Kei a dingin a haksa lua bang om ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Keima in Topa ka hi a, minam theampo ii Pathian ka hi hi. Kei atu in a haksa lei bangma om ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“En in, Keimah in Topa ka hi a, mi khempeuhte’ Pasian ka hi hi. Kei adingin a haksa lua bang om ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“En in, kei pen Topa ka hi a, mi khempeuhte’ Pasian zong ka hi hi. Kei a dingin a haksa lua bang om ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“En in, kei pen Topa ka hi a, mi khempeuhteʼ Pasian zong ka hi hi. Kei adingin a haksa lua bang om ahi hiam?