Jeremiah 33:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta hetana heta a tah: Chhô nata zâ y awpa ta ama hnohta biehrai vaw tao leipa aw sah la, avâ nata alei yziezy he ei vaw rao leipa a châ khiahta cha,

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh he ni a thui. Khoyin neh khothaih kah ka paipi pawt koinih vaan neh diklai kah khosing khaw ka khueh mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in kong gen-inah: Sun leh zan tawh ka thuciamna ahi zongin, vantung leh leitung ngeina kipte ahi zongin kipsak khin nai lo hi leng

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in kong genin-ah: Sun le zan tawh ka thuciamna ahi a, vantung le leitung ngeina kipte ahi zongin a kipsak khin nai lo hi leng

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang keima Topa in sun le zan taw thuciamna khat ka vawt zo a, lei le van a uk thukhamte ka vawt zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in kong gen-inah: Sun leh zan tawh ka thuciamna ahi zongin, vantung leh leitung ngeina kipte ahi zongin kipsak khin nai lo hi leng

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in kong genin-ah: Sun le zan tawh ka thuciamna ahi a, vantung le leitung ngeina kipte ahi zongin a kipsak khin nai lo hi leng

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in kong genin ah: Sun le zan tawh ka thuciamna ahi a, vantung le leitung ngeina kipte ahi zongin a kipsak khin nai lo hi leng