Jeremiah 34:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala hnôhlâ ta a ngiapachhi ei ta, seichapaw nata seichanô ama papua hapazy cha la pakhua heih ei ta, ama biehneina ry liata sei ta ama tao ha heih.

Chin (Matu Bible)

Tedae a hnukah mael uh tih vilvak tih salpa neh sal huta te koep a lat uh. Sayalh la a tueih tangtae salpa neh sal huta te a khoh rhoela a khoh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin tua nung ciangin a lungsim uh khel kik-in a khahkhiat sa uh numei leh pasal silate a la kik uh a, sila mahin a zang kik mawk uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin tua nung ciangin a lungsim uh khelkikin a khahkhiatsa uh numei le pasal silate lakik uh a, sila mahin a zang kik mawk uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ahihang nungsang ciang amate in a thin kheal kik a, sila suak tu ma in kai kik uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin tua nung ciangin a lungsim uh khel kik-in a khahkhiat sa uh numei leh pasal silate a la kik uh a, sila mahin a zang kik mawk uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin tua nung ciangin a lungsim uh khelkikin a khahkhiatsa uh numei le pasal silate lakik uh a, sila mahin a zang kik mawk uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin tua nung ciangin a lungsim uh khelkikin a khahkhiat sa uh numei le pasal silate lakik uh a, sila mahin a zangkik mawk uh hi.