Jeremiah 36:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Bâruka ta zawpi theina liata a reipa châbu bie a theipa zydua cha âmo chho ta.
Chin (Matu Bible)
Barukh loh pilnam hna ah cabu a tae vaengah a yaak ol boeih te Mikhaiah loh amih taengah a puen pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Mikaiah in, mi khempeuh’ zak-a Baruk in a sim a zaksa thu teng khempeuh a gen hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Mikaiah in, mi khempeuh’ zakin Baruk in a sim a zaksa thu teng khempeuh a gen hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Baruch ii mipite tungah a sim thu teng Micaiah in a zaak theampo amate tungah son hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Mikaiah in, mi khempeuh’ zak-a Baruk in a sim a zaksa thu teng khempeuh a gen hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Mikaiah in, mi khempeuh’ zakin Baruk in a sim a zaksa thu teng khempeuh a gen hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Mikaiah in, mi khempeuhʼ zakin Baruk in a sim a zak sa thu teng khempeuh a gen hi.