Jeremiah 36:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Enâthâ nata Delia nata Kemariah zy ta châbu cha rao lei awpa ta abei hnohta amâ hawpa chhao ta, ama bie nathlie khoh vei.

Chin (Matu Bible)

Elnathan, Delaiah neh Gemariah long pataeng cayol te hoeh pawt manghai taengah a hloep uh dae amih ol te hnatun pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Elnathan leh Delaiah leh Gemariah te in kumpipa’ kiangah laizial a hal loh nading a khoh uh hangin amah in a mang kei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Elnathan, Delaiah, le Gemariah in kumpipa in laizial a hal loh nading a khoh uh hangin amah in a mang kei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Elnathan, Delaiah le Gemariah in laizial a hal ngawl natu in hesuak ngen hi napi, kumpipa in amate bangma awlmawk ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Elnathan leh Delaiah leh Gemariah te in kumpipa’ kiangah laizial a hal loh nading a khoh uh hangin amah in a mang kei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Elnathan, Delaiah, le Gemariah in kumpipa in laizial a hal loh nading a khoh uh hangin amah in a mang kei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Elnathan, Delaiah le Gemariah in kumpipa in laizial a hal loh nading a khoh uh hangin amah in a mang kei hi.