Jeremiah 36:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Bâruka ta Zeremiah pakah tawhta bie a puapa a rona châbu cha abei ta a rao khai nahta, Zeremiah hnohta Abeipa bie vaw tlô ta:

Chin (Matu Bible)

Jeremiah ka dongkah ol lamloh Barukh kah a daek cayol te manghai loh a hoeh phoeiah khaw BOEIPA ol he Jeremiah taengla koep ha pawk.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Jeremiah’ sit banga, Baruk in a gelh laizial kumpipa in a haltum khit ciangin Topa in Jeremiah hopih-a:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Keima sit bangin Baruk in a at laizial kumpipa in a haltum khit ciangin Topa in kei hong hopih a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Baruch tungah ka khaw bangin a ki at laizial sia Jehoiakim kumpipa in a haltum zawkciang Topa in, keima

Chin TB77 (Tedim Bible)

Jeremiah’ sit banga, Baruk in a gelh laizial kumpipa in a haltum khit ciangin Topa in Jeremiah hopih-a:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Keima sit bangin Baruk in a at laizial kumpipa in a haltum khit ciangin Topa in kei hong hopih a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Keima sit bangin Baruk in a at laizial kumpipa in a hal tum khit ciangin Topa in kei hong hopih a,