Jeremiah 37:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala ano nata a chakaotuhpazy nata râhsawzy ta Abeipa bie hrohsopa Zeremiah pakah ta a reipazy cha nathlie leipa ei ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae tonghma Jeremiah kut lamloh a thui BOEIPA ol te amah neh a sal rhoek neh khohmuen pilnam loh a hnatun moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin amahmah a, kipan a nasemte leh a gamsung mite in kamsangpa Jeremiah’ tung tawna Topa ’ thugennate a ngai kei uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin amahmah a kipan a nasemte le a gam sung mite in keima tung tawna Topa’ thugennate a ngai kei uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang Zedekiah, a uliante le mipite in Topa ii ka tungah thu hong piak sia mang nuam ngawl uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin amahmah a, kipan a nasemte leh a gamsung mite in kamsangpa Jeremiah’ tung tawna Topa ’ thugennate a ngai kei uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin amahmah a kipan a nasemte le a gam sung mite in keima tung tawna Topa’ thugennate a ngai kei uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin a mahmah a kipan a nasemte le a gam sung mite in keima tungtawn a Topaʼ thugennate a ngai kei uh hi.