Jeremiah 37:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zeremiah cha patâhna o liata ama khô leipa vâta, zawpi hry liata a ngia heih pua heih tah thei thlâh ha chy ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah anih te im kah thongim, thongim ah a khueh uh pawt dongah Jeremiah te pilnam lakli ah mop tih pongpa pueng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hih hunin Jeremiah thongkia nai lo ahih manin mi lakah a vak kawikawi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih hunin thong kia nai lo ka hih manin mi lakah ka ut utin ka vak kawikawi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tualai hunin thong sungah kei hong kikhum ngawl lai a, mihonpite sungah ka vak kawkoai thei lai hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hih hunin Jeremiah thongkia nai lo ahih manin mi lakah a vak kawikawi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih hunin thong kia nai lo ka hih manin mi lakah ka ut utin ka vak kawikawi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih hunin thong kia nai lo ka hih manin mi lakah ka ututin ka vak kawikawi hi.