Jeremiah 4:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kei einâ dyuhpa vâta, Lyu vaituhpazy hawhta a chheipâh zydua ama chadô khai,” Abeipa ta a tah.

Chin (Matu Bible)

Kai n'koek coeng dongah kaepvai lamloh khohmuen aka hung bangla a om thil uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Judah gam in kei hong langpan’ ahih manin a galte in lo hongte bangin a kimkot-ah a pang dimdiam uh hi, Topa in kong ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Judah gam in kei hong langpan’ ahih manin lohongte bangin a galte in a kimkotah a pang dimdiam uh hi, Topa in kong ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

mihingte lo hung bangin Jerusalem kiim uum tu uh hi, banghang ziam cile a mite in Topa a langpan hang ahi hi. Topa in ci zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Judah gam in kei hong langpan’ ahih manin a galte in lo hongte bangin a kimkot-ah a pang dimdiam uh hi, Topa in kong ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Judah gam in kei hong langpan’ ahih manin lohongte bangin a galte in a kimkotah a pang dimdiam uh hi, Topa in kong ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Judah gam in kei hong langpan ahih manin lohongte bangin a galte in a kimkot ah a pang dimdiam uh hi, Topa in kong ci hi.