Jeremiah 43:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zudâh laibâhpazy hnohta bie reih awpa ta, Abeipa ama Khazohpa ta Zeremiah cha âmo lâ tuah ta. Abeipa ama Khazohpa bie zydua cha Zeremiah ta zawpi zydua hnohta a reih khai nahta,
Chin (Matu Bible)
A taengah a tueih pah a BOEIPA Pathen kah ol cungkuem te pilnam pum taengah a thui te Jeremiah loh a khah vaengah a BOEIPA Pathen loh amih ham a paek ol te cung.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa Pasian in mi khempeuh kiangah gen ding a, a sawl hih thu teng Jeremiah in a gen khit ciangin
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa Pasian in mi khempeuh kiangah a hong sawl hih thuteng ka gen khit ciangin
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa, amate ii Pathian in amate tungah a vekpi a son tu in hong thataak keima in mipite tungah ka son zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa Pasian in mi khempeuh kiangah gen ding a, a sawl hih thu teng Jeremiah in a gen khit ciangin
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa Pasian in mi khempeuh kiangah a hong sawl hih thuteng ka gen khit ciangin
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa Pasian in mi khempeuh kiangah a hong sawl hih thu teng ka gen khit ciangin