Jeremiah 44:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zerusale ei hriepa hawhna khata, Izi râh liata a pahrâpazy cha, zaozi nata chakâhna nata potlana ta ei hrie aw ei.

Chin (Matu Bible)

Jerusalem ka cawh bangla Egypt kho kah khosa rhoek te cunghang neh, khokha neh, duektahaw neh ka cawh ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Jerusalem khua ka siatsak bangin Izipt gama teeng mite namsau tawh, kialpi tawh, pulnatna tawh sihna ka thuaksak ding a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Jerusalem khua ka siatsak bangin Egypt gam a teng mite namsau tawh, kialpi tawh, pulnatna tawh sihna ka thuaksak ding a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Jerusalem daan ka piak bangma in Egypt ngam ah a teang mihingte ngal, kialpi le natna taw in daan ka pia tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Jerusalem khua ka siatsak bangin Izipt gama teeng mite namsau tawh, kialpi tawh, pulnatna tawh sihna ka thuaksak ding a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Jerusalem khua ka siatsak bangin Egypt gam a teng mite namsau tawh, kialpi tawh, pulnatna tawh sihna ka thuaksak ding a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jerusalem khua ka siatsak bangin Egypt gam a teeng mite namsau tawh, kialpi tawh, pulnatna tawh sihna ka thuaksak dinga,