Jeremiah 46:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
He he Babylaw bei Nebukaneza a vy aw ta, Izi râh â dyuh awpa kyh Abeipa ta hrohsopa Zeremiah hnohta a reipa a châ:
Chin (Matu Bible)
Babylon manghai Nebukhanezar loh Egypt khohmuen tloek ham ha pawk vaengah he ol he BOEIPA loh tonghma Jeremiah taengah a thui.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Izipt gam sim dingin Babilon kumpipa Nebukhadnezzar’ hong paina tawh kisai-in Topa in kamsangpa Jeremiah hih bangin a hopih hi:
Chin 2011 (Tedim Bible)
Egypt gam a sim dingin Babylon kumpipa Nebukhadnezzar’ hong paina tawh kisai-in Topa in hih bangin kei kiangah a hong gen hi:
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Babylon kumpipa Nebuchadnezzar sia Egypt sim tu in hong pai ciang, Topa in kei hong paupui hi. Ama in,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Izipt gam sim dingin Babilon kumpipa Nebukhadnezzar’ hong paina tawh kisai-in Topa in kamsangpa Jeremiah hih bangin a hopih hi:
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Egypt gam a sim dingin Babylon kumpipa Nebukhadnezzar’ hong paina tawh kisai-in Topa in hih bangin kei kiangah a hong gen hi:
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Egypt gam a sim dingin Babylon kumpipa Nebukhadnezzarʼ hong paina tawh kisai-in Topa in hih bangin kei kiangah a hong gen hi: