Jeremiah 48:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hôrônai tawhta awhpa ao vaw pua ta, Hraona nata raona rarôh ypa pyu a vaw pua!

Chin (Matu Bible)

Horonaim lamkah rhoelrhanah pangngawlnah ol neh pocinah tanglue aih te.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Ngai dih un! Horonain khua-ah mi kiko veh! ‘Ngongtatna leh siatna lianpi!’ ci uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ngai dih un! Horonaim khua-ah mi kiko a, ‘Ngongtatna le siatna lianpi,’ a ci uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Horonaim mite in, ‘Ngoltolna! Kisuksiatna!’ ci in au uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Ngai dih un! Horonain khua-ah mi kiko veh! ‘Ngongtatna leh siatna lianpi!’ ci uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ngai dih un! Horonaim khua-ah mi kiko a, ‘Ngongtatna le siatna lianpi,’ a ci uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ngai dih un! Horonaim khua ah mi kiko a, ‘Ngongtatna le siatna lianpi,’ a ci uh hi.