Jeremiah 48:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A sâlâzie pahno na ta, Hraoleipa a palaikhei ta, A hmotaopazy a do vei,” Abeipa ta a tah.

Chin (Matu Bible)

Kai tah BOEIPA kah a thinpom olphong khaw ka ming dae a olsai tangloeng pawt tih a saii van moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ama’ hehna ka thei a, a kisialhna teng zuaupi hi-in, a sepna teng zong zuaupi ahi hi, Topa in kong ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ama hehna ka thei a, a kisialhna teng zuaupi hi-in, a sepna teng zong zuaupi mah ahi hi, Topa in kong ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Keima, Topa in amate ii a kihisakna thu ka he hi. Amate ii kisuantaakna sia bangma penh zo ngawl a, a vawtnate sia ngei kho ngawl tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ama’ hehna ka thei a, a kisialhna teng zuaupi hi-in, a sepna teng zong zuaupi ahi hi, Topa in kong ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ama hehna ka thei a, a kisialhna teng zuaupi hi-in, a sepna teng zong zuaupi mah ahi hi, Topa in kong ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ama hehna ka thei a, a kisialhna teng zuaupi hi-in, a sepna teng zong zuaupi mah ahi hi, Topa in kong ci hi.