Jeremiah 48:42 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Môabâ cha Abeipa â palai thlupa vâta, Pahleipadiapa châ aw ta, Phopi tloh khao aw vei.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA te a taloeh thil dongah Moab he pilnam lamloh mitmoeng ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Moab kisusia ding a, a minam-in a om nawn kei ding hi. Bang hang hiam cih leh Topa dem-in kiliansak uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Moab kisusia ding a, a minamin a om nawn kei ding hi. Bang hang hiam cih leh Topa demin a kiliansak uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Moab sia kisusia tu a, minam khat suak zo nawn ngawl tu hi, banghang ziam cile ama in kei hong langpan hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Moab kisusia ding a, a minam-in a om nawn kei ding hi. Bang hang hiam cih leh Topa dem-in kiliansak uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Moab kisusia ding a, a minamin a om nawn kei ding hi. Bang hang hiam cih leh Topa demin a kiliansak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Moab kisusia dinga, a minamin a om nawn kei ding hi. Bang hang hiam cih leh Topa demin a kiliansak uh hi.