Jeremiah 48:43 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Môabâ chyhsa y, Na hmiakô liata chichhihna y ta, Khaohtlô nata khoheih a y,” Abeipa ta a tah.

Chin (Matu Bible)

Moab khosa nang ham birhihnah rhom neh pael om coeng lah ko. He tah BOEIPA kah olphong ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Moab gama teeng mite aw, Topa in kong cih-inah, launa, dum leh thangte in no hong pang hi!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Moab gam a teng mite aw, Topa in kong cihin-ah, launa, dum le thangte in note hong pang!

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Patauna, dumte le thaangte in Moab mite ngak nginge hi. Topa in ci zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Moab gama teeng mite aw, Topa in kong cih-inah, launa, dum leh thangte in no hong pang hi!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Moab gam a teng mite aw, Topa in kong cihin-ah, launa, dum le thangte in note hong pang!

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Moab gam a teeng mite aw, Topa in kong cih in ah, launa, dum le thangte in note hong pang!