Jeremiah 49:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kheihta ma khihpi moh pathâhpa cha, Siesaipa châ leipa ta; Ei lyna khihpi cha, Siesaipa a châ vei tly?

Chin (Matu Bible)

Ka omthennah khorha koehnah aih he, balae tih khopuei koehnah he a toeng pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua khuapi minthang’ lungdamna khuapi, tu-in kinusia ta hi!

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua khuapi minthang, lungdamna khuapi, tu-in kinusia ta!

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua a minthang, a lungdam bul khuapi sia kinusia cip zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua khuapi minthang’ lungdamna khuapi, tu-in kinusia ta hi!

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua khuapi minthang, lungdamna khuapi, tu-in kinusia ta!

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua khuapi minthang, lungdamna khuapi, tu-in kinusia ta!