Jeremiah 49:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Cha khai tawhta deikua cha, Amawna mo cha vânoh ei patosa heih aw ei,” Abeipa ta a tah.

Chin (Matu Bible)

Tedae he phoeiah ni Ammon ca rhoek khuikah thongtla te ka mael puei ni. He tah BOEIPA kah olphong eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin Topa in kong cih-inah, nidang ciangin Ammon mite a ngei bang sakin ka hausak kik ding hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Ahih hangin Topa in kong cihin-ah, nidang ciangin Ammon mite a ngei bangsakin ka hausakkik ding hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Ahihang nidang ciang Ammon sia ka nuamsasak kik tu hi. Keima, Topa in ka ci zo hi.”

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin Topa in kong cih-inah, nidang ciangin Ammon mite a ngei bang sakin ka hausak kik ding hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Ahih hangin Topa in kong cihin-ah, nidang ciangin Ammon mite a ngei bangsakin ka hausakkik ding hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Ahih hangin Topa in kong cih in ah, nidang ciangin Ammon mite a ngei bangsakin ka hausakkik ding hi,” a ci hi.